23 голоса

4.6

Год выхода: 2006
Страна: Германия
Жанр: Комедии
Режиссер: Оливер Шмитц, Эдзард Оннекен, Кристиан Диттер
В ролях: Йозефина Пройсс, Анна Штиблих, Элиас М’Барек, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Тачи...
Возрастная категория: 16+
Продолжительность: 00:25

Про что сериал «Турецкий для начинающих»

Когда мама Лены приводит в дом нового мужа — полицейского Метина турецкого происхождения — вместе с ним появляются двое его детей. Ягмур в хиджабе и строгих принципах сразу становится полной противоположностью свободолюбивой Лене, обожающей мини-юбки и флирт. Её брат Чем, напротив, ведёт себя как настоящий мачо, что только усиливает конфликт.

Первые недели под одной крышей превращаются в череду стычек: Чем намеренно портит Ленины свидания, она высмеивает его "турецкую крутость", а Ягмур молча осуждает их обоих. Даже младший Нильс, обычно равнодушный ко всему, не понимает, как теперь жить в этом винегрете из культур.

Но когда Чему понадобится помощь с девушкой, а Ягмур случайно увидит Лену в уязвимом состоянии, лед начинает таять. Оказывается, под хиджабом и мачо-позёрством скрываются обычные подростки, которые тоже боятся одиночества и хотят быть принятыми...

Дополнительная Информация

- Оригинальное название: «Türkisch für Anfänger»
- Продюссеры: Бернхард Глейм, Элбан Ренитц, Беттина Рейц, Карен Тоениссен
- Мировая премьера: 14 марта 2006
- Премьера в РФ: 11 февраля 2008

Турецкий для начинающих (2006) – Все Сезоны По Порядку

Чтобы не потерять сайт на просторах интернета, не забудьте добавить его в закладки Вашего браузера или сохраните ссылку на сайт любым другим способом. Приятного просмотра!

Жалоба

Интересные Факты о сериале «Турецкий для начинающих»

Немецкий сериал «Турецкий для начинающих» стартовал в 2006 году на канале ARD. Первый сезон — 12 серий, но успех проекта заставил продюсеров увеличить количество: второй сезон вырос до 24 серий, третий — до 16. Кто бы мог подумать, что история о смешанной семье вызовет такой ажиотаж?
Автор сценария Бора Дагтекин не понаслышке знал о проблемах межкультурных семей. В сериале он свел под одной крышей две совершенно разные семьи — отсюда и название. Как уживаются турецкие и немецкие традиции в одном доме? Смешно и трогательно одновременно.
Особенно ярко показан конфликт поколений. Ягмур строго соблюдает исламские обычаи, а её сводная сестра Лена предпочитает свободный стиль жизни. Их споры о хиджабе и молитвах — не просто сюжетные повороты, а отражение реальных проблем современных семей.
Проект стал популярен далеко за пределами Германии. В России его показывали на MTV под названиями «Уроки турецкого» и «Сумасшедшая семейка» с 2008 года. Почему именно эти названия? Видимо, чтобы привлечь разную аудиторию.
В 2012 году фанаты получили подарок — полнометражный фильм. Сняли его всего за 37 дней! Сюжет отличался от сериала, но любимые герои остались теми же. Для многих зрителей это стало достойным завершением истории.