Про что сериал «Дотянуться рукой»

Девушка из ультраортодоксальной еврейской семьи и парень-репатриант из России встречаются случайно, хотя их миры разделяют века традиций. Он только отслужил в армии, она никогда не выходила за рамки строгих религиозных правил. Когда его родители селятся по соседству в Бней-Браке, попытка познакомить семьи оборачивается чередой неловких ситуаций.

Родственники с обеих сторон смотрят друг на друга с подозрением — слишком разный жизненный уклад, слишком крепки предубеждения. Но чем больше запретов, тем сильнее влечение между молодыми людьми. Они встречаются тайком, придумывают способы обмануть бдительность родни, хотя понимают: всерьёз эти отношения никто не примет.

Попытки договориться с родителями приводят лишь к новым конфликтам. Отец девушки уверен, что парень никогда не поймёт их ценности, его мать считает соседей фанатиками. Но разве чувства должны иметь национальность?

Дополнительная Информация

- Оригинальное название: «A Touch Away»
- Продюссеры: Мири Эзра, Цафрир Кохановски
- Мировая премьера: 12 октября 2006

Дотянуться рукой (2006) – Все Сезоны По Порядку

Чтобы не потерять сайт на просторах интернета, не забудьте добавить его в закладки Вашего браузера или сохраните ссылку на сайт любым другим способом. Приятного просмотра!

Жалоба

Интересные Факты о сериале «Дотянуться рукой»

Израильский сериал «Дотянуться рукой» впервые вышел 23 января 2007 года, хотя мировую премьеру устроили раньше — на Хайфском кинофестивале в октябре 2006-го. Уже тогда было ясно: проект станет событием. И не ошиблись — рейтинги побили все рекорды.
Действие происходит в Бней-Браке, где религиозные и светские жители существуют бок о бок, но словно на разных планетах. Именно здесь пересекаются судьбы двух семей — таких разных, но в чем-то удивительно похожих.
Три языка в одном сериале — иврит, русский, идиш. Такой микс не просто колорит, а настоящая правда жизни. Диалоги звучат настолько естественно, что кажется — подглядываешь за реальными людьми. Хотя без субтитров иностранцу не обойтись.
2006 год принес проекту целый урожай наград. Генри Дэвид получил звание лучшего актера, а создатели забрали призы за режиссуру, сценарий и даже музыкальное оформление. Редкий случай, когда жюри единодушно.
В 2008 году HBO купил права на американскую версию. Интересно, как они собирались перенести специфический израильский колорит на американскую почву? Впрочем, сам факт такой покупки говорит о многом — история оказалась универсальной.